Idag har jag gjort placeringstest för skolan. De testar allas japanskakunskaper i förväg för att lättare kunna placera eleverna på rätt nivå. Testet var internetbaserat med både kryssfrågor och en muntlig (!) del. Något resultat får jag inte idag, eftersom jag ska göra ytterligare ett test på plats på skolan innan det bestäms slutgiltigt. Det känns mycket seriöst allting.

Skolan jag ska gå på heter Genki Japanese and Culture School. Den är relativt liten och är särskilt inriktad mot västerländska studenter. Skolan satsar på att varje elev ska få mycket lärarkontakt och har därför bara 4-8 elever i varje klass. Undervisningen inriktas hela tiden på att få språkkunskaper som du kan använda praktiskt i verkligheten. Du får flytta upp (eller i värsta fall ned) i nivå så ofta det behövs för att vara på samma nivå som dina klasskamrater. Skolan ordnar också mycket aktiviteter och utflykter utanför undervisningen. Nackdelen med skolan är förstås att det är många västerlänningar där, så många pratar engelska.

På de flesta språkskolorna i landet är studierna inriktade mot att komma in på högre utbildningar, vilket gör att det blir många komplicerade ord och uttryck tidigt. Det är ofta är 20-40 elever i varje klass, och de flesta studenterna är från andra asiatiska länder, vilket gör att de brukar har ett försprång. Fördelarna med att gå på en sådan skola är förstås att det blir ett högt tempo, så hänger du med lär dig dig mycket. Eftersom de andra studenterna ofta inte förstår så mycket engelska blir du också "tvingad" att prata japanska hela tiden, vilket förstås är ett plus. Med tanke på mina mål med studierna (gärna lära mig mycket japanska men framförallt ha roligt) kändes Genki som det bästa alternativet.

Tillbaka till placeringstestet. För kryssdelen fick man välja mellan tre olika nivåer på frågor. Jag valde första nivån, och den passade nog bäst in på mina kunskaper. Jag kunde svara på 15 av 18 frågor, fast ett par var uteslutningsmetoden. Testet var skrivet på hiragana, som är ett av de 2 "stavelsealfabeten" i japanskan. Mer om det japanska skriftspråket i ett senare inlägg. Så här såg de första frågorna ut:

あさめしまえ(asameshimae) "Lätt som en plätt", inte sant? ;-)

Efter att jag skickat in den här delen kom jag oväntat till ett muntligt test. Man skulle spela in sitt svar på tre olika uppgifter, helst utan några förberedelser. Mycket nervöst. Dessvärre följde jag nog inte helt instruktionerna, för testet skulle ta 5 minuter att genomföra och jag satt i en timme... Det blev några inspelningar på varje svar innan jag kände mig nöjd, men jag kollade åtminstone inte upp ord eller skrev ner svaren före eller liknande. 

Har ni lust att höra mig prata japanska kommer en länk till första uppgiften här:

http://vocaroo.com/i/s13CMbSDX2MP

Uppgiften var att presentera sig själv, och det jag säger är:

konnichiwa! watashi wa Maria desu. sueedenjin desu. yoroshiku onegaishimasu! watashi wa Örebro ni sunde imasu. meganeya ni hataraite imasu. soro soro, nihon ni ikimasu. totemo tanoshimi desu! Ja. 

Vilket ungefär betyder:

Hej! Jag heter Maria. Jag är svensk. Trevligt att träffas! Jag bor i örebro, och arbetar i en optikaffär. Snart ska jag åka till Japan. Jag ser verkligen fram emot det. Hejdå!

Mycket avancerat ;-) Det är inte säkert att grammatiken stämmer helt hundra här eftersom jag inte kollat upp den.

Nu är testet gjort i alla fall, det känns bra :-)